Yerevan can be perplexing. Its neoclassical squares conjure Vienna, while its wide boulevards brim with Parisian élan. There’s no escaping the sprawl of brutal high-rises that shoulder its Soviet past, yet recent investment has embalmed ...