Contribution of the Translation Profession to Globalisation

Business

  • Author Charlene Lacandazo
  • Published February 15, 2013
  • Word count 421

Translators and interpreters are both recognized as two of the most in-demand jobs in the world. Hence, translation and interpreting jobs are amongst the most important professions since translating texts into a variety of languages document is necessary for globalisation.

As the demand for translation and interpreting services is growing, a variety of ethical issues and questions has been raised about their work. It should be remembered that ethical behaviour and values should be maintained in a positive way; it doesn’t only bring credibility and the trust of the customers to the linguist, but it also shows the professionalism and the values of the translators.

Nowadays, both interpreters and translators have plenty of issues if they neglect ethical responsibilities. Ethical values in the translation industry are a requirement in order to exercise skill, care, and professionalism to their clients.

Perhaps, due to the growing numbers of translators and interpreters in the field, it could be sometimes difficult to determine which linguist or agency is reliable when it comes to professional work. Hence, clients who did not cross-check the background of the linguist usually experienced poor ethics and principles unreliable translators.

Translation can be a rewarding career; it helps linguists to augment their writing skills with professionalism towards other job skills that can help them grow in every profession they want to try in the future.

The translation industry is not only beneficial to the professional background of linguists, but it also has a big contribution in the global world. As the world is experiencing globalisation, it has a need to shrink in sharing languages and cultures. Through translation, language and cultural differences are being reduced and so, people who speak different languages meet with the certainty of understanding.

Through translation, people appreciate and respect the differences of cultures of people, globally. It breaks down the barriers between languages, communication, culture and beliefs, and it increases the understanding and thereby also the chances of success.

Enhancing communication is the best way to achieve and maintain globalisation; experts believe that translation is a great tool in order to promote globalisation. When the world faces globalisation, it is associated with direct change or transformation into modernization.

Professional translation is indeed an integral part of success in the world. Hence, utilizing professional translation services is essential in building powerful connections. The translation and interpreting professions are both crucial in the world industry, especially when it comes to obtaining an effective communication and bridging cross-cultural, lifestyle and tradition gaps from different parts of the world.

Charlene Lacandazo works for Rosetta Translation, a leading provider of business translation servicse and professional interpreting.

Article source: https://articlebiz.com
This article has been viewed 1,152 times.

Rate article

This article has a 5 rating with 2 votes.

Article comments

There are no posted comments.

Related articles