What is the role of document translators?
Reference & Education → Language
- Author Paul Smith
- Published September 30, 2011
- Word count 454
Translation can be associated with the process of changing a source language to the target language. Translation and interpretation are the two modes through which one language can be translated to another so that the person can understand the meaning of what has been said or used somewhere. While interpretation is performed orally, the translation requires written documents for the conversion. Translation is a written matter or documents that are converted from one language to another or multiple languages, whereas interpretation requires immediate conversion of the source to the target language. Translation requires the translators to have immense written skills as they are responsible for creating documents based on these translations. Interpretation on the other hand demands effective communication skills on the part of the interpreters.
As can be understood from the name itself,document translation is associated with translation. Document translation; be it in English or any other language consists of converting a written document from one –source - language to another – target – language. Every office or organization in US will require documents in English, which requires lot of people that emigrated from different countries to get the legal document from their native language to English. Marketing materials is a vast area of translation and covers quite some aspects of translation in general. The various kinds of document translation which are generally done includes
• letter translations
• translations of commercial documents
• translations of marketing materials
• legal documents translations
• translations of financial documents
• Medical documents translations, etc.
Majority of these types of translations favor document translation in English, so that it is readable to the general public.
The responsibility of document translation falls on the shoulders of document translators. The document translators are required to have good grip over the source language as well as the target language. In most of the cases document translators are native speakers of either source or target language and have very good knowledge of another language too. Since the process of document translation is fully dependant on the document translators it is essential for them to be highly qualified as well as have a tight grip on the content that has to be translated. Certain document translation like translation of legal documents like birth certificates, licenses, immigration papers, etc need the translation services of certified document translators. These translators have to pass certain exam for getting the certificates and thus become certified translators. Many document translators specialize in certain types of documents which are mostly of legal nature.
The document translators of Languages Pro are experienced and certified translators who can translate all types of documents, especially legal documents. The translators are highly qualified and have great linguistic knowledge which is immensely helpful for translating the documents quite easily.
Be it interpretation or be it translation, Languages Pro is always ready to give their best service for all needs.Document translation is also one such aspect of translation which the translators of Languages Pro are adept in doing.
Article source: https://articlebiz.comRate article
Article comments
There are no posted comments.
Related articles
- Understanding the Structure of the OET: A Step-by-Step Guide from Manchester Way
- IELTS Listening: 5 Strategies We Teach to Get a Band 7 or Higher
- Will Learning English Ever Rule the World?
- The Epistemological Crisis: How Social Media and Wicked Problems Impact Civil Discourse
- The term "victim" and approximation of meaning in Romance languages
- The Detrimental Impact of the Grammar Translation Method on Developing Speaking Skills
- Crossing Borders: Studying in Japan for Bangladeshi Scholars
- The Most Beautiful Word in the English Language
- Transforming Language Education: Embracing the Potential of Random Task Generators
- Litguide: The Best Solution for Helping Ontario Students Pass the OSSLT
- Applying CLIL methodology in the English classes in Brazil.
- Do not study spoken English, just experience it.
- 11 Essential Tips For Learning Spanish
- How to Learn Japanese With Manga: 5 Books for Beginners
- Kinyarwanda as a Language of the African Nation
- First Africa International Translation Conference
- The History of Arabic Typography – Fonts & Designs
- NAATI CCL Test Dates 2019
- Why We Learn Indonesian
- Wildlife will live to fight another Day
- The Most Common Mistakes In English Grammar That Non-Native Speakers Make
- How Languages Shape The Way We Think
- The Significance of Translation Services to Humanity
- Interest in the Italian language is growing worldwide
- The Top Simple Secrets of Learning a New Language Quickly
- How to choose a qualified Chinese traditional translator
- Why Translation Services Are Important for Business Success
- Two Languages That Require No Translation Services
- How does culture affect the quality of translation?
- Time to Learn Another Major Language or Two!